Makna lagu SUPERPOSITION dari Daniel Caesar ini menggunakan konsep dari fisika ke dalam cerita tentang dirinya, hubungan, Tuhan, karier, sampai kekacauan hidup yang kadang sulit dijelaskan.
SUPERPOSITION sendiri menggambarkan dua gelombang yang bertemu dan bisa saling menguatkan atau justru melemahkan.
Table of Contents
Makna Lagu ‘SUPERPOSITION’ Daniel Caesar
Kalau ditarik dari keseluruhan lirik, dari sudut pandang Lemo Blue, makna lagu SUPERPOSITION tentang berdamai dengan hidup yang isinya serba bertabrakan.
Ya, hidup memang kontradiktif dan berantakan, tetapi kita tetap bisa menjalaninya.
Kamu bisa bahagia sekaligus kacau, merasa punya segalanya tetapi masih bertanya-tanya apa sebenarnya yang kamu cari, atau terlihat baik-baik saja di depan orang lain sementara hidup lagi hancur-hancurnya.
Begitulah hidup penuh kontradiksi, dan mungkin memang begitu seharusnya. Jadi, kurang lebih pesan dari makna lagu SUPERPOSITION kayak gini:
“Hidup nggak akan pernah sepenuhnya jelas, tapi selama kamu nggak menyerah, kamu tetap bagian dari keseimbangan itu.”
Baca Juga, Yah! Makna Lagu ‘Baby Blue’ Daniel Caesar: Kasih Tuhan Nggak Pernah Pudar!
Terjemahan Lirik Lagu ‘SUPERPOSITION’ Daniel Caesar (By Meaning)
[Verse 1: Daniel Caesar]
Isn’t it an irony?
Bukankah agak ironis ya?
The things that inspire me
Hal-hal yang selama ini jadi sumber inspirasiku
They make me bleed
justru bisa bikin aku terluka.
So profusely
Bahkan lukanya terasa begitu dalam dan deras
I got everything I need
Aku sebenarnya sudah punya semua yang kubutuhkan.
Time and space to think and breathe
Aku punya waktu dan ruang untuk berhenti sebentar dan sekadar bernapas.
What does it mean
Tapi kalau semuanya sudah ada, sebenarnya apa artinya?
When cash grows on trees?
Kalau uang sudah terasa seperti tumbuh di pohon dan datang dengan mudah, apakah itu otomatis membuat hidup terasa lebih berarti?
[Chorus: Daniel Caesar]
Exist in SUPERPOSITION
Aku hidup seperti berada dalam satu gelombang yang terus bertumpuk dengan gelombang lainnya.
Life’s all about contradiction
Karena mungkin memang begitulah hidup: penuh hal-hal yang saling bertentangan.
Yin and yang
Ada sisi terang dan gelap (ada dua hal berbeda yang tetap bisa hidup berdampingan.)
Fluidity and things
Dan semuanya nggak pernah benar-benar diam di satu keadaan.
I’m me, I’m God
Aku adalah diriku sendiri, tapi di saat yang sama aku juga bagian dari sesuatu yang jauh lebih besar.
I’m everything
Aku terhubung dengan semua yang ada di sekitarku.
I’m my own reason why I sing
Aku sendiri yang menjadi alasan kenapa aku terus bernyanyi dan membuat musik.
And so are you, are you understanding?
Dan kamu juga begitu. Kamu pun punya alasanmu sendiri untuk ada dan menjalani hidup ini. Kamu ngerti maksudku?
[Bridge: Daniel Caesar]
Whoa
[Verse 2: Daniel Caesar]
I know you think this shit is easy
Aku tahu kamu kira semua ini mungkin kelihatan gampang.
For you, but not so much for me
Tapi buatku sendiri, ternyata nggak sesederhana itu.
But I’ll still ride, that’s just the risk I’ll take
Meski begitu, aku tetap akan menjalaninya. Kalau ada risiko yang harus diambil, ya, itu risiko yang siap kuterima.
I know you see me actin’ sleazy
Aku tahu kamu juga melihat sisi diriku yang kadang menyebalkan.
I’m working on it, take it easy
Tapi aku sedang berusaha memperbaikinya, jadi santai dulu.
I’ll figure it all out before I break
Aku akan mencoba memahami semuanya sebelum semua kekacauan ini benar-benar membuatku hancur.
If I should die before I wake
Dan kalau suatu hari aku pergi sebelum sempat membuka mata lagi…
Oh, please, do not resuscitate
tolong jangan paksa aku untuk kembali.
I know I didn’t live my life in vain
Karena aku tahu hidup yang kujalani ini nggak sia-sia.
This music shit’s a piece of cake
Urusan musik mungkin terasa gampang buatku.
The rest of my life’s in a state of chaos
Tapi di luar musik, hidupku sendiri justru sedang penuh kekacauan.
But I know I’ll be okay
Meski begitu, aku tetap percaya kalau aku akan baik-baik saja.
[Chorus: Daniel Caesar]
Exist in SUPERPOSITION
Aku hidup seperti berada dalam satu gelombang yang terus bertumpuk dengan gelombang lainnya.
Life’s all about contradiction
Karena mungkin memang begitulah hidup: penuh hal-hal yang saling bertentangan.
Yin and yang
Ada sisi terang dan gelap (ada dua hal berbeda yang tetap bisa hidup berdampingan.)
Fluidity and things
Dan semuanya nggak pernah benar-benar diam di satu keadaan.
I’m me, I’m God
Aku adalah diriku sendiri, tapi di saat yang sama aku juga bagian dari sesuatu yang jauh lebih besar.
I’m everything
Aku terhubung dengan semua yang ada di sekitarku.
I’m my own reason why I sing
Aku sendiri yang menjadi alasan kenapa aku terus bernyanyi dan membuat musik.
And so are you, are you understanding?
Dan kamu juga begitu. Kamu pun punya alasanmu sendiri untuk ada dan menjalani hidup ini. Kamu ngerti maksudku?
Baca Juga, Yah! Makna Lagu ‘Won’t Live Here’ Daniel Caesar: Belajar dari Kesalahan!
Makna Lagu ‘SUPERPOSITION’ Daniel Caesar adalah Cara Daniel Caesar Berdamai dengan Kontradiksi Hidup
Jadi, makna lagu SUPERPOSITION tentang menerima hidup apa adanya: penuh gelombang yang kadang saling menguatkan, kadang justru membuat semuanya terasa kacau.
Kalau kamu bisa lanjut explore makna lagu dari sudut pandang dan interpretasi lirik lainnya di sini ya. Setelah itu, tinggal dengarkan full lagu menggunakan Spotify Premium dan rasakan sendiri bagaimana makna lagu SUPERPOSITION!
