‘Violet’ Daniel Caesar dirilis pada 22 September 2014 sebagai track kedua dalam EP debutnya, Praise Break. Saat menulisnya, mimpi Daniel Caesar untuk benar-benar hidup dari musik masih terasa jauh—bahkan hampir seperti sesuatu yang sulit dicapai.
Menariknya, judul “Violet” terinspirasi dari seorang perempuan yang pernah dekat dengannya. Meski ia mengakui ingin bersama perempuan tersebut, kenyataannya ia tidak pernah benar-benar memilikinya.
Table of Contents
Makna Lagu ‘Violet’ Daniel Caesar
Dari sudut pandang Lemo Blue, inti makna lagu “Violet” Daniel Caesar tentang seseorang yang sedang mengejar mimpi, tapi di saat yang sama masih bertanya-tanya apakah dirinya cukup kuat untuk sampai ke sana.
Lewat lirik yang seperti self-talk, Daniel Caesar menyemangati dirinya sendiri agar tidak berhenti di tengah jalan, karena ia percaya bahwa ia memang diciptakan untuk bernyanyi.
Di sisi lain, sosok “violet” terasa seperti simbol dari sesuatu yang sangat diinginkan tapi tidak pernah benar-benar dimiliki. Bisa jadi itu seseorang, bisa juga mimpi yang masih jauh di depan.
Detail Makna Lagu ‘Violet’ Daniel Caesar, Per Bagian
- Verse: Ia menyebut dirinya sebagai “brilliant boy” dan “golden child”, seolah ingin mengingatkan dirinya bahwa ia memang ditakdirkan untuk bernyanyi. Bagian ini menggambarkan dorongan batin Caesar untuk tetap mengejar mimpinya, meskipun jalannya masih penuh ketidakpastian.
- Chorus: Secara literal, “Violet” merujuk pada perempuan yang pernah dekat dengannya dan menjadi inspirasi judul lagu ini. Tapi secara simbolis, violet menjadi gambaran dari sesuatu yang sangat ia inginkan—sesuatu yang terlihat indah, terasa dekat, tapi tetap sulit untuk benar-benar ia miliki.
- Outro: Ia pernah menggambarkan masa itu sebagai waktu ketika ia sering duduk di gereja sambil membayangkan kehidupan di luar sana. Ia meminta bimbingan dan kekuatan untuk melangkah ke arah hidup yang ia inginkan, sambil tetap membawa nilai spiritual yang membesarkannya.
‘Violet’ Daniel Caesar Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia (By Meaning)
[Verse: Daniel Caesar, Daniel Caesar & Shannon Dooks both]
Don’t cut your journey short
Jangan berhenti di tengah jalan.
Not anymore
Sekarang bukan waktunya menyerah lagi.
You beautiful boy
Kamu anak yang indah, lebih kuat dari yang kamu kira.
Just run
Jadi terus saja berlari.
Don’t hit the floor
Jangan sampai jatuh dan tenggelam dalam rasa ragu.
Not anymore
Sudah cukup sampai di sini.
You brilliant boy
Kamu anak yang penuh cahaya dan potensi.
Just chill, you’re made to sing
Tenang saja, kamu memang diciptakan untuk bernyanyi.
On anything, you golden child
Di panggung mana pun, kamu tetap anak emas yang bersinar.
[Chorus: Daniel Caesar, Shannon Dooks, Daniel Caesar & Shannon Dooks both]
You’re my violet in the sun, oh
Buatku, kamu seperti bunga violet yang bersinar di bawah matahari.
You’re my violet in the sun, woah
Sesuatu yang indah, hangat, dan sulit untuk tidak dipandang.
You’re my violet in the sun, woah
Seperti mimpi yang terlihat begitu dekat, tapi tetap terasa jauh.
You’re my violet in the sun, oh
Dan di pikiranku, kamu selalu jadi “violet” itu.
[Outro: Daniel Caesar]
We’ve often lost our way
Kami sering tersesat di jalan yang kami pilih.
All we ask is that you lead today
Yang kami minta hanya satu—tolong tuntun langkah kami hari ini.
Give us strength, most holy Lord
Beri kami kekuatan, Tuhan Yang Maha Kudus.
Strength to meet this day
Kekuatan untuk menjalani hari yang ada di depan.
Lead us by your holy word
Bimbing kami lewat firman-Mu.
Guide us in-
Tuntun kami terus… bahkan saat kami sendiri belum tahu harus ke mana.
“Violet”: Mimpi, Kerinduan, dan Doa dalam Perjalanan Daniel Caesar
“Violet” Daniel Caesar adalah sebuah simbol dari banyak hal—cinta yang tak pernah benar-benar dimiliki, mimpi yang ingin diraih, dan harapan yang terus ia kejar di awal perjalanan kariernya.
Kalau kamu suka membedah makna lagu dari sudut pandang interpretasi lirik, Lemolist bisa lanjut eksplorasi artikel musik lainnya di Lemo Blue—dan tentu saja, jangan lupa dengarkan full lagu “Violet” di Spotify Premium supaya nuansa emosinya terasa lebih utuh.
