“Ivy” Frank Ocean tentang cinta yang keliatannya indah, tapi pelan-pelan runtuh dari dalam. Dirilis 20 Agustus 2016 sebagai track kedua di album Blonde, lagu ini menangkap refleksi hubungan yang gagal dan penuh kesalahan.
Diproduseri bersama Om’Mas Keith dan Rostam Batmanglij, “Ivy” sering dianggap sebagai “lanjutan emosional” dari “Thinkin Bout You”.
Lewat vokal yang sengaja dibuat lebih muda, Frank Ocean menyusun cerita seperti potongan memori yang acak—kayak kenangan cinta lama yang tiba-tiba datang lagi tanpa permisi.
Table of Contents
Makna Lagu “Ivy” Frank Ocean: Cinta yang Tumbuh… Tapi Mencekik
“ivy” berarti tanaman rambat (daun ivy). Ivy tumbuh dengan cara menempel dan melilit pohon lain Lama-lama, dia bisa mencekik dan merusak pohon tersebut
Dari sudut pandang Lemo Blue, makna lagu “Ivy” Frank Ocean tentang cinta yang datang di waktu yang salah, dijalanin dengan cara yang salah, dan akhirnya cuma ninggalin penyesalan.
Lagu ini ngebahas hubungan yang awalnya terasa intense dan nyata banget, tapi ternyata dari awal udah “nggak punya arah”. Mereka sama-sama sayang, tapi belum cukup dewasa buat ngejalaninnya dengan benar.
Hasilnya? Banyak luka, kata-kata yang nggak bisa ditarik, dan kenangan yang justru susah dilupain. Yang paling kena adalah—meskipun udah saling nyakitin, perasaan itu nggak pernah benar-benar hilang.
Detail Makna Lagu “Ivy” Franks Ocean Per Bagian
- Chorus: “Start of nothin’” ngasih sinyal kalau dari awal hubungan ini sebenarnya nggak punya arah jelas. Meski penuh luka sampai muncul rasa benci, di sisi lain masih ada pengakuan kalau perasaan itu tetap terasa “enak”. Di sini keliatan konflik: sakit, tapi susah dilepas.
- Verse 1: Cerita balik ke masa muda, waktu semuanya masih berantakan tapi terasa lebih sederhana. Ada momen-momen kecil kayak pergi ke tempat teman atau gaya hidup waktu itu yang jadi kenangan.
- Verse 2: Suasana berubah jadi lebih intim dan personal, kayak potongan memori di sebuah hotel. Ada rasa tulus yang sempat nyata. Tapi kalimat “ivory’s illegal” jadi titik balik—sesuatu yang dulu berharga sekarang dianggap salah atau nggak bisa dimiliki lagi.
- Bridge: Timeline makin dekat ke masa sekarang. Ada pengakuan jujur soal menyakiti pasangan baru-baru ini. Hubungan ini kelihatan penuh drama—bertengkar, emosi, nggak stabil. Tapi anehnya, di tengah semua kekacauan itu, perasaan dasarnya masih terasa sama.
- Outro: Kata-kata yang terucap tanpa dipikir jadi beban. Ada juga keraguan—apakah luka yang dikasih itu sengaja atau nggak. Dan akhirnya, meski semuanya sudah selesai, orang itu masih terus muncul di pikiran. Masih kebawa sampai ke mimpi.
Lirik Lagu “Ivy” Frank Ocean Terjemahan Bahasa Indonesia (By Meaning)
[Chorus]
I thought that I was dreamin’ when you said you love me
Awalnya gue kira ini cuma mimpi, waktu kamu bilang kamu cinta sama gue
The start of nothin’
Ternyata itu cuma awal dari sesuatu yang… kosong
I had no chance to prepare, I couldn’t see you comin’
Gue nggak sempat siapin apa-apa, semuanya datang tiba-tiba tanpa aba-aba
The start of nothin’
Dan lagi-lagi, itu cuma permulaan yang nggak ke mana-mana
Ooh, I could hate you now
Sekarang gue bisa aja benci sama kamu
It’s quite alright to hate me now
Dan ya, kalau kamu benci gue juga, itu wajar
When we both know that deep down
Padahal kita berdua sama-sama tahu…
The feeling still deep down is good
Jauh di dalam, perasaan itu sebenarnya masih ada… dan masih terasa hangat
[Verse 1]
If I could see through walls, I could see you’re fakin’
Kalau gue bisa lihat lebih dalam, mungkin gue udah sadar dari awal kamu nggak sepenuhnya jujur
If you could see my thoughts, you would see our faces
Dan kalau kamu tahu isi kepala gue, isinya cuma kita—kenangan kita
Safe in my rental like an armored truck back then
Dulu kita ngerasa aman banget, kayak dunia luar nggak bisa nyentuh kita
We didn’t give a fuck back then
Kita juga nggak peduli sama apa kata orang waktu itu
I ain’t a kid no more
Sekarang gue udah nggak seperti dulu lagi
We’ll never be those kids again
Dan kita nggak akan pernah bisa balik ke versi itu lagi
We’d drive to Syd’s
Dulu kita suka pergi tanpa arah, cuma buat bareng-bareng
Had the X6 back then, back then
Semua terasa seru dan bebas waktu itu
No matter what I did, my waves wouldn’t dip back then
Apapun yang gue lakuin, semuanya terasa gampang, nggak pernah jatuh
Everything sucked back then, we were friends
Meski hidup berantakan, setidaknya kita masih punya satu sama lain sebagai teman
[Chorus]
I thought that I was dreamin’ when you said you love me
Gue masih ingat jelas, waktu kamu bilang cinta—rasanya nggak nyata
The start of nothin’
Tapi ternyata semua itu cuma awal yang hampa
I had no chance to prepare, I couldn’t see you comin’
Gue nggak pernah siap buat semua ini, kamu datang dan mengubah segalanya
The start of nothin’
Dan lagi-lagi, semuanya berujung kosong
Ooh, I could hate you now
Sekarang gue punya alasan buat benci
It’s quite alright to hate me now
Dan kalau kamu ngerasa sama, itu juga nggak salah
But we both know that deep down
Tapi kita nggak bisa bohong…
The feeling still deep down is good
Perasaan itu masih ada, walau semuanya udah rusak
[Verse 2]
In the halls of your hotel
Gue masih ingat lorong hotel itu—tempat semuanya terasa nyata
Arm around my shoulder so I could tell
Waktu kamu meluk gue, gue tahu… gue berarti buat kamu
How much I meant to you, meant it sincere back then
Dan waktu itu, semuanya terasa tulus
We had time to kill back then
Kita punya banyak waktu, tanpa mikirin akhir
You ain’t a kid no more, we’ll never be those kids again
Sekarang semuanya berubah, kita bukan orang yang sama lagi
It’s not the same, ivory’s illegal, don’t you remember?
Dan yang dulu terasa berharga, sekarang justru jadi sesuatu yang nggak bisa kita punya lagi
[Bridge]
I broke your heart last week
Gue nyakitin kamu… bahkan belum lama ini
You’ll probably feel better by the weekend
Mungkin kamu bakal baik-baik aja beberapa hari lagi
Still remember, had you going crazy
Tapi gue masih ingat gimana kita saling terbawa emosi
Screamin’ my name, the feeling deep down is good
Bahkan di tengah semua itu, ada bagian dari kita yang tetap terasa “benar”
[Chorus]
I thought that I was dreamin’ when you said you love me
Semua ini masih terasa kayak mimpi yang dulu sempat nyata
The start of nothin’
Tapi ujungnya tetap sama—kosong
Had no chance to prepare, couldn’t see you comin’
Gue nggak pernah siap buat kehilangan ini
And we started from nothin’
Kita mulai dari nol… dan berakhir di tempat yang sama
Ooh, I could hate you now
Harusnya gue bisa benci sekarang
It’s alright to hate me now
Dan kalau kamu benci gue, gue paham
We both know that deep down
Tapi jauh di dalam…
The feeling still deep down is good
Perasaan itu masih hidup, walau semuanya udah selesai
[Outro]
All the things I didn’t mean to say, I didn’t mean to do
Semua kata dan tindakan yang keluar tanpa gue maksud… sekarang jadi penyesalan
There were things you didn’t need to say, did you mean to? Mean to?
Dan kata-kata kamu juga—apa kamu benar-benar sengaja nyakitin gue?
I’ve been dreamin’ of you, dreamin’ of you
Anehnya, gue masih terus kepikiran kamu… bahkan di mimpi
I’ve been dreamin’ of you, dreamin’ of you
gue masih terus kepikiran kamu… bahkan di mimpi
I’ve been dreamin’, dreamin’
gue masih terus kepikiran kamu… bahkan di mimpi
“Ivy” dan Cinta yang Nggak Pernah Benar-Benar Selesai
“Ivy” Frank Ocean adalah potret jujur tentang hubungan yang terlihat indah di awal, tapi pelan-pelan berubah jadi sesuatu yang menyakitkan. “Ivy” terasa dekat karena banyak orang pernah ada di fase itu—menyayangi seseorang yang ternyata nggak bisa dipertahankan.
Dan kalau kamu masih kepikiran lagu ini setelah selesai dengerin, itu tandanya ceritanya relate di level personal.
Kalau kamu suka bahas rekomendasi musik dan makna lagu dari sudut pandang dan interpretasi lirik, kamu bisa lanjut eksplorasi insight menarik lainnya di Lemo Blue—sekalian dengerin full lagunya biar makin kena vibes-nya pakai Spotify Premium.
