Makna lagu ‘Eve’ Avenoir tentang hubungan yang terus berulang meski ada masalah. Pernah mencoba menjauh, tetapi rasa nyaman membuat dua orang ini kembali mendekat.
Dinamika hubungan ini cukup akrab: mencari kehangatan dari seseorang yang sama, lalu kembali terjebak dalam persoalan lama.
Table of Contents
Makna Lagu ‘Eve’ Avenoir
Menurut interpretasi sudut pandang Lemo Blue, makna lagu ‘Eve’ dari Avenoir adalah tentang hubungan yang jalan di tempat.
Kamu tau banget gimana toxic-nya hubunga kalian, tapi begitu udah jauhan dan rasa sepi datang, pasti kamu larinya ke dia lagi.
Ini sejalan sih sama arti judulnya secara harfiah (Eve artinya malam sebelum).
Kayak, meski kalian menjauh dan mencoba menjalani hidup masing-masing, kalian akan kembali lagi mencari kenyamanan di orang yang sama.
Baca Juga, Yah! Makna Lagu ‘Heaven’ JENNIE: Bersamamu Sakit, Tidak Bersamamu Lebih Sakit!
Terjemahan Lirik Lagu ‘Eve’ Avenoir (By Meaning)
You’ve been alone
Belakangan ini, kamu menjalani semuanya sendirian.
You don’t like being on your own
Kamu tahu kamu nggak suka kesepian,
And know you don’t have to look too far
Padahal, kamu nggak perlu mencari terlalu jauh untuk menemukan seseorang yang bisa menemanimu.
Girl you know (the reason)
Lagipula, kamu tahu sendiri siapa orang yang bisa jadi alasanmu untuk kembali mendekat.
And darling I know you want this
Sayang, aku tahu kamu juga menginginkan kedekatan ini.
It’s been a long time since I was on it
Sudah cukup lama sejak terakhir kali aku kembali terlibat dalam hubungan seperti ini.
And I don’t care where you have been since (I don’t care)
Dan sejujurnya, aku nggak terlalu peduli kamu sudah ke mana atau menjalani apa selama kita berjauhan.
It’s a cycle that we’re repeating
Karena kita kembali melakukan hal yang sama. (Kita menjauh, kembali saling menginginkan, lalu terjebak lagi dalam siklus yang entah kapan akan berakhir)
On and on, and on, and on
Lagi dan lagi,
And on (Turn the lights down lemme get straight to it)
Terus berlanjut. Redupkan lampunya, biar kita langsung saja ke intinya
And on, and on, and on
Lagi dan lagi.
And it goes
Dan begitulah cara semuanya terus berjalan.
On and on, and on, and on
Lagi dan lagi.
And on, and on, and on
Lagi dan lagi.
You’ve been alone
Kamu sudah melewati waktu sendirian.
I don’t like seeing you on your own
Aku nggak suka melihatmu sendirian seperti itu.
‘Cause I’m right here is what you wanna hear (what you wanna hear)
Karena yang ingin kamu dengar adalah aku masih di sini, masih ada buatmu, seperti yang selama ini ingin kamu yakini.
And darling you know I want this
Dan sayang, kamu tahu aku juga menginginkan ini.
It’s been a long time since I was on it
Sudah cukup lama sejak terakhir kali aku kembali terlibat dalam hubungan seperti ini.
And girl I shouldn’t care where you’ve been since
Seharusnya aku nggak perlu peduli lagi kamu sudah menjalani apa selama kita berjauhan.
Cause it’s a cycle that we’re repeating
Karena kita kembali melakukan hal yang sama
And on, and on, and on
Lagi dan lagi.
And it goes
Dan begitulah cara semuanya terus berjalan.
On and on, and on, and on
Lagi dan lagi.
And on, and on, and on
Lagi dan lagi.
You just want what you don’t got
Kamu cuma menginginkan sesuatu yang belum kamu miliki.
And all the time that we forgot
Dan semua waktu yang sudah kita habiskan bersama seolah terlupakan begitu saja.
Could you just leave my mind?
Bisakah kamu berhenti memenuhi pikiranku?
On and on, and on, and on
Lagi dan lagi.
And on, and on, and on
Lagi dan lagi.
On and on, and on, and on
Lagi dan lagi.
And on, and on, and on
Lagi dan lagi.
Baca Juga, Yah! Makna Lagu‘Toxic Till The End’ ROSÉ: Sadar Kalau Hubungannya Toxic, Tapi Sayang!
Makna Lagu ‘Eve’ Avenoir: Terus Kembali, tapi Nggak Pernah Selesai
Makna lagu ‘Eve’ Avenoir menggambarkan hubungan yang terus berulang karena dua orang masih saling menginginkan, tetapi belum mampu keluar dari masalah yang sama.
Lemolist bisa mengeksplorasi lebih banyak makna lagu di Lemo Blue untuk menemukan cerita lain di balik lagu favoritmu. Jangan lupa dengarkan full lagu Eve menggunakan Spotify Premium dan resapi setiap bagiannya sambil menemukan interpretasimu sendiri.
